Biographies

Eduardo Jorge, poète, essayiste et traducteur brésilien, développe des recherches liées à la littérature et ses fictions critiques autour des images. Il a écrit pour la plateforme interartive de l’art contemporain (http://interartive.org/) à Barcelone. Il est auteur de San Pedro (2004), Espaçaria (Ed. Lumme, 2007), Caderno do estudante de luz (Ed. Lumme, 2008). Il développe notamment une thèse sur la question de l’animalité chez Georges Bataille, dans le cadre d’un doctorat en philosophie à l’ENS, à Paris, et en Théorie de la Littérature à l’Université Fédérale de Minas Gerais, au Brésil.

Pedro Araya, poète, traducteur et anthropologue chilien, doctorant à l’EHESS à Paris. Ses domaines de recherche incluent l’anthropologie de l’écriture, les poétiques et l’activisme politique en Amérique latine, notamment sur des écrits exposés dans l’espace urbain. Il a publié Metáforas de Chile (Ed. LOM, 2000), peR,noCto (Ed. LOM, 2002), Carne Fresca. Poesía Chilena Reciente (Ed. Desierto, México, 2002), ZurDos. Última poesía latinoamericana (Ed. Bartleby, 2005), entre autres. Il apparaît dans l’anthologie de poésie latino-américaine Cuerpo Plural (Ed. G. Guerrero, Ed. Pre-textos / Instituto Cervantes, 2010). Il a enseigné à l’Université Paris 4 – La Sorbonne et à l’Université Paris 13 – Villetaneuse.